楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水。遽契其舟，曰：“是吾剑之所从坠。”舟止，从其所契者入水求之。舟已行矣，而剑不行，求剑若此，不亦惑乎！
楚人有涉江者，其劍自舟中墜於水。遽契其舟，曰：“是吾劍之所從墜。”舟止，從其所契者入水求之。舟已行矣，而劍不行，求劍若此，不亦惑乎！
出自《同扬景韩饮虞献子江亭和壁间文与可韵》
出自《三国门·后主》
出自《山村示暮春三绝句和韵》
出自《绍兴以后祀五方帝六十首》
出自《孤踪》
出自《皇太妃阁五首》
出自《浣溪沙》
出自《杨柳枝二首》
