coach

n. 教练；旅客车厢；长途公车；四轮大马车

vt. 训练；指导

vi. 作指导；接受辅导；坐马车旅行

n.  蔻驰（皮革品牌）

n.

教练；（铁路）旅客车厢；长途客运汽车；四轮大马车

vt.& vi.

训练；辅导；

vt.

训练；指导；

vi.

作指导；受训练[辅导]；坐马车旅行；

变形

复数：coaches过去式：coached过去分词：coached现在分词：coaching第三人称单数：coaches

双语释义

[C]长途客运汽车 a comfortable bus used for long-distance travel or touring

[C](铁路)客车厢 a railway passenger carriage

[C]教练,指导员 a person who trains sportsmen and sportswomen for games

vt. & vi. 训练; 辅导 train or teach

英英释义

coach

n.

(sports) someone in charge of training an athlete or a team

同义词：managerhandler

a person who gives private instruction (as in singing or acting)

同义词：private instructortutor

a railcar where passengers ride

同义词：passenger carcarriage

a carriage pulled by four horses with one driver

同义词：four-in-handcoach-and-four

a vehicle carrying many passengers; used for public transport

同义词：busautobuscharabancdouble-deckerjitneymotorbusmotorcoachomnibuspassenger vehicle

v.

teach and supervise (someone); act as a trainer or coach (to), as in sports

"She is coaching the crew"

同义词：train

drive a coach

词汇搭配

用作名词 (n.)

形容词+～

the royal coach皇家御用马车

名词+～

baseball coach棒球教练

football coach足球教练

mathematics coach数学家教

～+名词

coach station长途汽车站

词组短语

head coach主教练；总教练

assistant coach助理教练

同近义词辨析

这组词都有“教，教育，培养”的意思，其区别是：

instruct与teach含义很接近，但语体较正式。指系统、详细、精心地传播知识，侧重教授与指示。

coach指对个人或小组等进行辅导、训练或补课。

tutor指进行个别教学或课外辅导。

train指训练与培养。

teach最普通用词，含义广泛。指直接教某人知识或技能等，侧重传播知识和帮助应用知识。

educate较正式用词，指教育，内容比teach广泛，侧重动机或结果，或对潜在能力的开发。

这组词都有“车”的意思，其区别是：

car多指乘坐人的小汽车或轿车。

waggon指四轮运货马车或牛车，也指铁路的无盖货车。

bus一般指公共汽车或大型客车。

carriage指马车，两匹或两匹以上马拉的四轮马。

jeep吉普车，指一种小型轻便、适合在崎岖路面或野外使用的车子。

truck与lorry同义，都指卡车或货车，前者为美国用词，后者用于英国。

automobile是汽车的总称。

coach原义指四轮马车，现指轿式汽车，长途公共汽车，还可指火车设有卧铺的车厢。

双语例句

用作名词(n.)

The football coach was criticized by the local paper.
这位足球教练受到了当地报纸的批评。

The coach is bringing on some girls in the reserve team.
教练正教导预备队的女孩们练球。

Only soft drinks are complimentary in coach.
在经济舱内,只有软性饮料是免费的。

The coach was full so a relief was put on.
长途汽车已满员，所以增开了一辆。

The coach bears the royal coat of arms.
这辆大马车上有王室的盾形纹章。

用作动词(v.)

I am coaching some people for English exams.
我为一些准备英语考试的人做辅导。

Mr.White will coach our team for the boat race.
怀特先生要来训练我们队以备战划船比赛。

权威例句

coach

coach: [16] Coach is one of the few English words borrowed from Hungarian. It comes (via French coche and German kutsche) from Hungarian kocsi, an adjective meaning ‘of Kocs’ (Kocs is a village in north-east Hungary, between Budapest and Györ, where carriages, carts, etc were made). In Hungarian the original full form was kocsi szeker ‘cart from Kocs’. The modern sense ‘instructor, trainer’ originated in 19th-century university slang, the notion being that the student was conveyed through the exam by the tutor as if he were riding in a carriage.

coach (n.)

1550s, "large kind of carriage," from Middle French coche (16c.), from German kotsche, from Hungarian kocsi (szekér) "(carriage) of Kocs," village where it was first made. In Hungary, the thing and the name for it date from 15c., and forms are found in most European languages (Spanish and Portuguese coche, Italian cocchino, Dutch koets). Applied to railway cars 1866, American English. Sense of "economy or tourist class" is from 1949. Meaning "instructor/trainer" is c. 1830 Oxford University slang for a tutor who "carries" a student through an exam; athletic sense is 1861.

coach (v.)

1610s, "to convey in a coach," from coach (n.). Meaning "to prepare (someone) for an exam" is from 1849. Related: Coached; coaching.

1. Caretaker coach

临时主教练

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

2. consumers whose yearlypaycheckwas above $300,000, the survey found that 38 percent were familiar with Coach

调查发现，在年薪超过30万美元的消费者中，有38%的人熟悉Coach，34%的人了解古姿。

-- 来源 -- 网友提供

3. Coach is used of non-formal teaching,either of an academic subject(especially for an examination)or of

coach一词表示非正规的教导,既可指对某一学科（尤指为考试）进行辅导,也可指对体育运动的指导

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

4. assistant coach

助理教练

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

5. a sky coach; an air coach

普通客机

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

6. slow coach

慢性子的人

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

7. But overall, U.S. label Coach has become the most popular bag among wealthy shoppers, leading with a

但从整体来看，美国品牌Coach是最受有钱消费者欢迎的提包品牌，其市场占有率达29%，而其它一些品牌则在奋力抢夺剩下的“蛋糕”。

-- 来源 -- 网友提供

8. coach psychology

教练员心理学

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

9. Coach, please.

请给我客车票。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

10. streamlined coach

流线型客车

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]