lose face词义

折叠展开

释义

丢脸,失去自尊与别人的信任,失去尊严/影响力/名望;坍台;现眼;面上无光

lose face用法

折叠展开

权威例句

How Not to Lose Face on Facebook, for Professors.

Adult image detection with c lose-up face classification

How Principals Lose 'Face': A disciplinary tale of educational administration and modern managerialism

Adult image detection with c lose-up face classification

How do the Vietnamese lose Face? Understanding the concept of Face through self-reported, Face loss incidents

Generation Text: Emailing on the Go Sends Some Users Into Harm's Way Oblivious Thumb Typers Hit Walls, Lose Face;'walk with ur chin@...

Borrowing Together: The Social Cost of Sanctions: Why Borrowers Avoided Making Others Lose Face

How Not to Lose Face in International Negotiation – Sociolinguistic and Linguistic Approach

Trying Not to Lose Face: Indonesian Women Dancers in Perth, Western Australia

Lose Face才能Learn English

lose face造句

折叠展开

1. One challenge that squirrels face, well many small mammals do, is that because of their size, sweating would make them lose too much moisture.

松鼠面临的一个挑战是,因为它们体型小,出汗会使它们失去太多水分,其他许多小型哺乳动物也面临着这样的问题。

youdao

2. They don't want a war, but they don't want to lose face.

他们不想要战争,但他们也不想丢脸面。

《柯林斯英汉双解大词典》

3. Some people believe that using mobile phones and computers to communicate may make them lose the ability to communicate with each other face to face.

有些人认为使用手机和电脑进行沟通可能会使他们失去面对面交流的能力。

youdao

4. Many even feel that they lose face if their guests have eaten all the food.

许多人甚至觉得,如果他们的客人把所有的食物都吃完了,他们会觉得很丢脸。

youdao

5. If I marry a poor man for love, I will lose face, and the quality of my life will be worse than if I were single.

如果我为了爱情而嫁给一个没什么钱的人,我会很没有面子,我的生活质量也会比婚前低。

youdao

6. Since all these actions would risk putting a Chinese in a situation that he might lose face.

因为这样会让一个中国人感觉到失了面子。

youdao

7. In order to be a swimmer you've got to conquer you fear, you've got to survive and suck in water, yell for help, you've got to lose face many times before you can make it.

为了学会游泳,你必须战胜恐惧,你必须求生存,呛水,喊救命,丢无数次的脸,这样才能学会游。

youdao

8. The Chinese may very well on occasion be direct but only if no one, including themselves, will lose face.

中国人有时也可能比较坦率,但是只有当所有人不会因此而丢脸的时候,他们才会这样做。

youdao

9. Jeff will lose face if his friend fails to work hard.

杰夫因他的朋友不肯勤奋工作而丢了面子。

youdao

10. No one wants to lose face, or cause others to lose face, and a vague approach is the best way to ensure that no face is lost.

没有人想丢面子,或者让别人丢面子,如是,采取一种模棱两可的做法是最好的保全所有人面子的办法。

youdao

11. If they don't want to lose face, the gifts should not be too cheap.

假如自己不想丢脸,那送出的礼物份量可不能太轻。

youdao

12. In Qifang's case, borrowers also provide family details, which increases the social pressure not to default, since that would cause the family to lose face.

齐放还进一步要求借款者提供家庭细节,这一点增加了违约的社会压力,因为那(违约)将会令其家人脸面无光。

youdao

13. What could be a successful strategy to lose face in a conflict?

怎样才能成功的避免在冲突中丢脸?

youdao

14. Why was I trying to make them lose face?

我为什么要使他们丢脸呢?

youdao

15. There was constant social pressure not to lose face.

保持不丢面子的社会压力无时不在, 无处不在。

youdao

16. She doesn't seem to like me, and she is causing me to lose face in front of all my peers.

她好像不大喜欢我这个职工,让我在所有同事面前丢人。

youdao

17. Do not lose face because people should not be lost.

千万不要因为面子而失去不该失去的人。

youdao

18. John's careless work made him lose face with his employer.

约翰粗心的工作使他在雇主面前丢了脸。

youdao

19. Under no circumstances should you lose your temper or you will lose face and irrevocably damage your relationship.

任何情况下都不要发脾气,否则你将会丢面子,从而不可避免地损害双方间的关系。

youdao

20. You lose face.

你真丢脸。

youdao

21. I had two choices: lose face or exhibit strength. I chose the latter.

我当时有两个选择:丢脸或展示实力。我选择了后者。

youdao

22. This gives face to the other person, while speaking up would make both parties lose face.

这就给另外一个人面子,而讲出来就会使双方都丢面子。

youdao

23. This gives face to the other person, while speaking up would make both parties lose face.

这就给另外一个人面子,而讲出来就会使双方都丢面子。

youdao

24. An affair that caused one to lose face

丢脸之事

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

25. lose face; embarrassed

丢脸

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习

26. To lose face

脸上无光

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

27. If Tom does not keep his promise, he'll lose face.

如果汤姆不信守诺言,他就会丢面子。

-- 来源 -- 网友提供

28. He’ll lose face if he does not keep his promise.

如果他不遵守诺言,他就会感到羞愧。

-- 来源 -- 网友提供

29. If Tom doesn't keep his promise, he'll lose face.

如果汤姆不信守诺言,他就会丢面子。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. If anything should happen, both families would lose face!"

要是做出什么来,两家面子上都不好看

-- 来源 -- 子夜部分 - ziye-10

31. He'll lose face if he does not keep his promise.

如果他不遵守诺言,他就会感到羞愧。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

32. "If Tom cannot keep his promise, he'll lose face."

如果汤姆不能信守诺言,他就会丢面子。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 口语

33. His careless work made him lose face with his teacher.

他工作疏忽使他在老师面前丢脸。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句