well-grounded

adj.

基础牢固的，有充分根据的；

英英释义

well-grounded[ 'wel'ɡraundid ]

adj.logically valid

同义词：reasonedsound

权威例句

1. Those doubts are, however, well-grounded.

然而，这些疑问是有依据的。

2. Some think that recent, well-grounded data suggesting the Earth’s average temperature is rising are explained by natural variations in solar radiation, and that this trend may be coming to an end.

而少数科学家对上面的推论保持着怀疑态度：其中一些人为最近一些基础牢固的数据表明地球平均气温升高是太阳辐射的自然变化所致，而这种变化趋势正在走向终结；

3. And as for those who create the popular culture, well-grounded patriotism is no longer the style .

至于对那些创造大众文化的人们来说，具有真凭实据的爱国主义已不再是一种时尚。

4. With a mind that is well-grounded, we are able to progress on a correct path which will step by step lead us to Nirvana.

心如果建立在正确的基础上，则所行进的道路必然不会偏差，将一步一步把我们带往涅槃。

5. This trend is particularly well-grounded in heat and fluid flow problems where there is an increasing need to test previously advocated fundamental concepts and to develop new numerical methods.

特别是在热流问题上，这一趋势更是如此，对以往提倡的基本理念进行检验及发展新数值方法的需要日益增长。

6. Some think that recent, well-grounded data suggesting the Earth’s average temperature is rising are explained by natural variations in solar radiation, and that this trend may be coming to an end.

当然，还有一些常被质疑的小众观点。有些人认为，最近，充分的数据表明地球平均温度正在升高， 这一现象可以解释为太阳辐射的自然变化,而且，这个变化的趋势或许会结束。

7. Shenzhen boasts a developed economy, well-grounded infrastructure and abundant human resources.

深圳经济发达，基础设施完备，人力资源丰富。

8. According to the above analysis, the project has distinctive feature in rich materials, ensured market, well-grounded management , rich return in short period as well as good economic results.

综合以上分析：该项目具有原料丰富，销售有保障，管理有基础，投资回收期短，经济效益明显的特点。

9. Before you take part in a debate, be sure to ascertain that all your arguments are sound and well-grounded.

在参加辩论之前，你必须确定你所有的论点都正确并且都有根据。

10. Like its name suggests, the earth tiger is well-grounded.

从名字可以看出来，土虎是比较脚踏实地、基础坚实的。

11. The "people-oriented, is just must struggle", companies rely on contingent of scientific research team, to build the enterprise well-grounded power.

“以人为本，是才必争”，公司靠精干的科研队伍，打造了企业厚积薄发的动力。

12. These can only come from a well-grounded understanding of the legal system.

这只能基于对法律体系的充分理解。

13. However, based on the line up of experts leading conversations, there are sure to be well-grounded insights into where social business is now and where it will be in the future.

不过，基于引导这次对话的专家构成，可以肯定必能让你充分洞察社交商务的现状和未来走向。

14. This definition is well-grounded and rigorous.

这个定义有其充分的理据，而且非常严谨。

15. Attract talented people widely and help them grow on a well-grounded platform with lifelong training foresight.

广纳贤才，注重培养，提供发展空间，建立发展平台。

16. The use of genome-wide and high-throughput screening methods on large sample sizes is a well-grounded approach when studying a process as complex and heterogeneous as tumorigenesis.

当研究像肿瘤发生一样复杂且异质的一个过程时，对大样本进行全基因组和高通量筛选方法的使用是一种有充分根据的方式。

17. Economic anxiety is well-grounded according to an analysis by Georgetown University.

乔治城大学的一项分析显示，人们对经济形势的担忧是有理有据的。

18. The fact that Sun Weiming was convicted of crime of endangering public safety in a dangerous way for his driving under the influence of liquor is well-grounded legally and has precedent in practice.

对孙伟铭醉酒驾车定性为以危险方法危害公共安全罪既有立法根据，又有实践中的类似做法。

19. With the theoretical progress in the study of terminology, translating terms from the terminological point of view provides a well-grounded platform to unify and standardize terms.

随着术语学理论研究的不断深入，从术语学角度看待术语翻译的问题，为术语的统一与规范提供了充实的依据。

20. There’s been an absence of well-grounded, family comedy on television.

真实的、家庭题材的喜剧长期缺失。

21. Your well-grounded suggestions are welcome.

欢迎您对我们的工作多提宝贵意见！

22. When we are ready to work, well-grounded moments of the initiative is coming.

当我们做好准备工作后，厚积薄发主动出击的时刻也就到来了。

23. When we are ready to work, well-grounded moments of the initiative is coming.

当我们做好准备工作后，厚积薄发主动出击的时刻也就到来了。

24. The objection shall be rejected if it is groundless, however, if the objection is well-grounded, the president of the court shall approve the suspension of the execution.

理由不成立的，予以驳回，理由成立的，由院长批准中止执行。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 法规

25. He is well-grounded in English.

他的英语根基良好。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

26. The soldiers were well-grounded in the skills needed to survive in the desert.

士兵们是底子很好的，掌握了在沙漠中求生的技能。

-- 来源 --

27. This is a sensible and well-grounded view.

这个看法是很有见地的。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

28. a well-grounded theory

有坚实基础的理论.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

29. " The modernization of the country demands not only top scientists and technological experts but many, many thousands of well-grounded middle and basic-level technicians, management personnel and skilled workers."

国家的现代化不仅需要杰出的科技专家，同时也需要千千万万合格的初级中级技术人员，管理人员和熟练工人。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 行业

30. One of the reasons why he is such a well-grounded human being is because of his difficult upbringing.

克鲁斯之所以能成为一名很有潜质的人才，原因之一就是他曾经历过艰难的成长过程。

-- 来源 -- art - 汉英

31. Here a lofty mind finds fit place, and well-grounded confidence finds its opportunities.

胸怀高远者总能找到用武之地，基础扎实者必能发现天赐良机。

-- 来源 --

32. The final step of diplomatic research is to write a report which should be short, terse and pithy and well-grounded and it lays stress on logical thinking1 using concise language to express rich content clearly, and fast writing.

外交调研的最后一环是撰写报告，成文应讲究短小精悍、逻辑思维、言之有据、表达清晰、鲜明突出、用词精炼、行文迅速。

-- 来源 -- 网友提供