neglect

vt. 疏忽，忽视；忽略

n. 疏忽，忽视；怠慢

vt.

疏忽；忽略；遗漏；疏于照顾

n.

玩忽；被忽略的状态；怠慢；

变形

过去式：neglected过去分词：neglected现在分词：neglecting第三人称单数：neglects

双语释义

vt. 疏忽; 忽略; 漏做 pay no attention to; give no or not enough care to; leave undone

[U]忽略,疏忽,玩忽 the action of neglecting

[U]被忽略的状态 the condition of being neglected

英英释义

neglect[ ni'ɡlekt ]

n.

lack of attention and due care

同义词：disregard

the state of something that has been unused and neglected

"the house was in a terrible state of neglect"

同义词：disuse

willful lack of care and attention

同义词：disregard

the trait of neglecting responsibilities and lacking concern

同义词：negligenceneglectfulness

failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances

同义词：negligencecarelessnessnonperformance

v.

leave undone or leave out

同义词：pretermitomitdropmissleave outoverlookoverleap

fail to do something; leave something undone

同义词：fail

fail to attend to

"he neglects his children"

give little or no attention to

同义词：ignoredisregard

词汇搭配

用作动词 (v.)

～+名词

neglect the advice of others忽视别人的劝告

neglect criticism忽视批评

neglect one's duty玩忽职守,失职

neglect one's family不顾家庭

neglect one's friend怠慢朋友

neglect one's meal and sleep废寝忘食

neglect an order玩忽命令

neglect a precaution疏于防范

neglect the real need of sb不顾某人的实际需要

neglect rules忽视规则

～+副词

neglect habitually习惯性地忽略

neglect monstrously令人震惊地忽略

neglect shamefully应受责备地忽略

neglect slovenly草率地忽略

neglect totally全部忽略

neglect utterly全没人管

neglect willfully故意忽视,有意冷落

用作名词 (n.)

形容词+～

complete neglect彻底的忽略

criminal neglect应受谴责的疏忽行为

gross neglect严重的疏忽行为

lazy neglect懒惰造成的疏忽

occasional neglect偶尔的疏忽

介词+～

through neglect由于疏忽

～+介词

neglect of duty玩忽职守

neglect of the child未精心照应孩子

词组短语

neglect of疏忽

neglect of duty玩忽职守；[法]失职；过失责任

同近义词辨析

这组词都有“疏忽，忽略”的意思，其区别是：

overlook指因匆忙而疏忽或视而不见。

disregard多指有意或自觉地不顾某事。

omit指有意或无意地忘记做某事，也指删去被视作不重要、不合意的东西。

neglect侧重指有意的忽略或忽视，也可指粗心与疏忽。

forget普通用词，侧重某事不重要或太复杂而未能记住，也指有意疏忽或忘掉。

ignore通常指有意不顾，或不理显而易见的事物。

overlook 指由于粗心大意，匆忙而“看漏”或“忽略”某东西或某事实。如：His services have been overlooked by his employers.(他的工作一直没有得到雇主的重视。)

neglect 可以是有意，也可以是无意地“忽略”或“忽视”应该做的事。如：If others neglect their duty to you, be sure that you perform yours to them. (即使他人忽略了履行对你的义务，你也要履行你对他们的义务。)

ignore 不顾，不理，常指有意地不理，不加分析地拒绝考虑。如：She saw him coming but she ignored him.

这组词都有“忽略”的意思，其区别是：

overlookv.忽略，疏漏，指有意识地遗漏，也可以指无意识地忽略。

The mother overlooked her little boy's bad behavior.那位母亲忽视了她的小儿子的不良行为。

omitv.遗漏，忽略，忘记，指由于疏忽而忘记，也可以表示因不利或不好而被忽略等。

She omitted several steps in the experiment and it failed.她在实验中遗漏了几个步骤，结果实验失败了。

neglectv.忽视，忽略，疏忽，指无意识地忽视或忘记。

He neglected to make repairs in his house.他忘记了修理房子。

ignorev.忽视，不理睬，指有意识地拒绝。

She saw him coming but she ignored him.她看见他走过来，但是装作没看见。

双语例句

用作及物动词(vt.)

You shouldn't neglect your health.
你不该忽略你的健康。

No country can afford to neglect education.
任何国家都不容忽视教育。

He neglected to write and say "Thank you".
他忘了写信道谢。

用作名词(n.)

She was severely criticized for neglect of duty.
她因玩忽职守而受到严厉批评。

We cannot leave aside his neglect of duty.
对他的玩忽职守我们不能听之任之。

The house has fallen into a state of neglect.
这所房屋已处于荒废的状态。

权威例句

neglect (v.)

1520s, from Latin neglectus, past participle of neglegere "to make light of, disregard, be indifferent to, not heed, not trouble oneself about," literally "not to pick up," variant of neclegere, from Old Latin nec "not" (see deny) + legere "pick up, select" (see lecture (n.)). Related: Neglected; neglecting.

neglect (n.)

1580s, from neglect (v.) or from Latin neglectus "a neglecting," noun use of past participle of neglegere.

1. We often neglect to make proper use of our bodies.

我们经常疏忽了合理使用我们的身体。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. The neglect that large cities like New York have received over the past 12 years is tremendous.

诸如纽约这样的大城市在过去12年里所受到的忽视是巨大的。

《柯林斯英汉双解大词典》

3. Neglect of family and friends.

忽视家人和朋友。

youdao

4. Don't neglect minor issues.

不要忽略枝节问题。

《新英汉大辞典》

5. He is chargeable with a fault or neglect.

他可能因过失或疏忽而被控告。

《新英汉大辞典》

6. Two reasons for this relative neglect seem obvious.

造成这种相对忽视的两个原因似乎是显而易见的。

youdao

7. If we neglect any of these areas, the child's development lags.

只要我们忽视这些方面中的任何一个，孩子的发展就会落后。

youdao

8. Most are caused by ignorance, carelessness, neglect, or lack of skill.

大多数是由无知、粗心、疏忽或缺乏技能造成的。

youdao

9. Most are caused by ignorance, carelessness, neglect, or lack of skill.

大多数是由无知、粗心、疏忽或缺乏技能造成的。

youdao

10. But the intention is not to neglect social science; rather, the complete opposite.

但其目的不是忽视社会科学；完全相反，目的是重视这一学科。

youdao

11. In fact, there are often huge "quick win" opportunities, thanks to years of neglect.

事实上，由于多年的忽视，这里经常存在大量的“走捷径”的机会。

youdao

12. The earlier neglect of saving, however, makes it difficult not to work when you are older.

然而，早先忽视存钱会让你在年老时很难不去工作。

youdao

13. Neglect of it will lead us to end up being estranged from, or even hostile to, each other.

对它的忽视会导致我们彼此疏远，甚至敌对。

youdao

14. Children have the right to expect the government to protect them from all kinds of abuse and neglect.

儿童有权期望政府保护他们免受虐待和忽视。

youdao

15. What may account for the neglect of sustainability in the USDA's Dietary Guidelines according to the author?

作者认为，是什么原因导致了美国农业部膳食指南忽视可持续性？

youdao

16. However, these disorders often remain throughout life due to neglect or absence of specific kind of treatment.

然而，由于忽视或缺乏特定的治疗，这些疾病往往会伴随一生。

youdao

17. Westerners look at the eyes and the mouth in equal measure, whereas Easterners favor the eyes and neglect the mouth.

西方人对眼睛和嘴同样重视，而东方人则偏爱眼睛而忽视嘴。

youdao

18. In 1755 British writer Samuel Johnson published an acerbic letter to Lord Chesterfield rebuking his patron for neglect and declining further support.

1755年，英国作家塞缪尔·约翰逊发表了一封给切斯特菲尔德勋爵的尖刻的信，谴责他的赞助人的忽视和拒绝进一步的支持。

youdao

19. Yala, Narathiwat and Pattani have a dominant Muslim population and have long complained of neglect and discrimination in the largely Buddhist nation.

亚拉、那拉提瓦和北大年都是穆斯林人口占主导地位的地区，他们一直抱怨在这个以佛教为主的国家受到忽视和歧视。

youdao

20. This belief in "post-industrial society" has led those countries to neglect their manufacturing sector with negative consequences for their economies.

这种对“后工业社会”的信仰导致那些国家忽视了制造业，对其经济造成了负面影响。

youdao

21. Another possible explanation for historians' neglect of the subject is their widespread assumption that most people in early modern England had little contact with civil law.

历史学家们忽视这一问题的另一个可能解释是，他们普遍认为现代早期英格兰人与民法接触甚少。

youdao

22. Extending life grows medically feasible, but it is often a life deprived of everything, and one exposed to degrading neglect as resources grow over-stretched and politics turn mean.

延长寿命在医学上变得越来越可行，但它往往是一种被剥夺了一切的生命，而且随着资源变得过度紧张和政治变得卑鄙，生命会暴露在令人堕落的忽视之中。

youdao

23. The place smelled of decay and neglect.

这地方有一股污浊腐朽的气味。

《牛津词典》

24. All too often the animals die through neglect.

动物因缺乏照料而死亡的事司空见惯。

《牛津词典》

25. The buildings are crumbling from years of neglect.

由于多年无人维修，这些建筑物行将倒塌。

《牛津词典》

26. The law imposes penalties for the neglect of children.

法律对疏于照管儿童有处罚措施。

《牛津词典》

27. Feed plants and they grow, neglect them and they suffer.

给植物施肥，它们就生长；疏于照管，它们就遭殃。

《柯林斯英汉双解大词典》

28. The building had a general air of decrepitude and neglect.

这座建筑给人一种破旧并且无人问津的总体印象。

《柯林斯英汉双解大词典》

29. The town's old quayside is collapsing after years of neglect.

这座小镇的旧码头区在多年疏于保养后快要坍塌了。

《柯林斯英汉双解大词典》

30. The sergeant faces a lesser charge of wilful neglect of duty.

这位军士面临着一个较轻的故意玩忽职守指控。

《柯林斯英汉双解大词典》

31. emotional neglect

感情上受冷落

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

32. neglect one's schoolwork

疏忽功课,不念书

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

33. neglect precaution

忽视预防

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

34. unilateral neglect

单侧性忽视

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

35. 27 [和合]“住在你城里的利未人，你不可丢17弃他，因为他在你们中间无分无18业。

NIV] And do not neglect the Levites living in your towns, for they have no allotment or inheritance of

-- 来源 --

36. wilfully neglect

故意忽略

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

37. sensory neglect

感觉忽略

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

38. Don't neglect dreams;

请不要忽视梦想；

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

39. neglect practice

忽视训练

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

40. through your neglect

由于你的疏忽

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句