fulsome

adj. 令人生厌的；过度的

adj.

过分恭维的；

英英释义

fulsome[ 'fulsʌm ]

adj.unpleasantly and excessively suave or ingratiating in manner or speech

"gave him a fulsome introduction"

同义词：butteryoilyoleaginoussmarmysoapyunctuous

双语例句

用作形容词(adj.)

He was too fulsome in his praise.
他的赞美太虚假。

I was disgusted by his fulsome flattery.
我讨厌他那过分的谄媚。

权威例句

fulsome (adj.)

mid-13c., "abundant, plentiful," Middle English compound of ful "full" (see full (adj.)) + -som "to a considerable degree" (see -some (1)). Perhaps a case of ironic understatement. Sense extended to "plump, well-fed" (mid-14c.), then "arousing disgust" (similar to the feeling of having over-eaten), late 14c. Via the sense of "causing nausea" it came to be used of language, "offensive to taste or good manners" (early 15c.); especially "excessively flattering" (1660s). Since the 1960s, however, it commonly has been used in its original, favorable sense, especially in fulsome praise. Related: Fulsomely; fulsomeness.

1. He was fulsome in his praise of the Prime Minister.

他称赞首相时有溢美之词。

《牛津词典》

2. Newspapers have been fulsome in their praise of the former president.

报界对前任总统的赞扬过于恭维了。

《柯林斯英汉双解大词典》

3. I was disgusted by her fulsome flattery.

我讨厌她那套令人作呕的奉承。

youdao

4. It's a fulsome agenda.

这是一个很满的议程。

youdao

5. I was disgusted by his fulsome flattery.

我讨厌他那过分的谄媚。

youdao

6. What's your idea for fulsome intervene from superior?

上司过多干预部门工作怎么办？

youdao

7. They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.

他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。

youdao

8. Sorry tale: Tiger Woods has made several fulsome apologies to his wife Elin for his serial infidelity

道歉的故事：泰格·伍兹因其一系列不忠行为，向妻子伊玲做了多次道歉。

youdao

9. This still irks some professional critics, and some of the most fulsome five-star ratings may be from spouses of authors.

有些职业批评家仍然厌恶这种做法，且部分溢美之词、五星评价可能出自作者爱人之手。

youdao

10. The ultimate essence of the consubstantial trend to the modern communication design is the fulsome functionalism, rationalism.

传达设计同质化的根本原因在于过度的强调功能化、理性化。

youdao

11. It is a remarkable season's work by a player who will celebrate his 29th birthday at the weekend, and manager Jose Mourinho paid him another fulsome tribute.

这球季对一个于周末将庆祝29岁生日的球员是一个值得令人注意的成果。领队何塞．穆里尼奥对他表示另一份恭维的敬意。

youdao

12. It is a remarkable season's work by a player who will celebrate his 29th birthday at the weekend, and manager Jose Mourinho paid him another fulsome tribute.

这球季对一个于周末将庆祝29岁生日的球员是一个值得令人注意的成果。领队何塞．穆里尼奥对他表示另一份恭维的敬意。

youdao

13. If such an accident should occur, apologies are fulsome but should never be used as an excuse for further

万一发生了这种情况，不必过分道歉，但决不能借此便交谈起来。

-- 来源 -- life - 汉英

14. She has led too sheltered a life not to be enchanted by his fulsome compliments

她一直过的是受人保护的幽居生活，此时不可能不爱他那些过分恭维的甜言蜜语的诱惑。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

15. I was disgusted by his fulsome flattery.

我讨厌他那过分的谄媚。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例

16. Words of fulsome praise

溢美之言

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

17. fulsome words, compliments, etc

溢美之词、 恭维等

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

18. fulsome praise

过分奉承

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

19. He was too fulsome in his praise.

他的赞美太虚假。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

20. be fulsome in one's praise

假意称赞.

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

21. gave the dictator a fulsome introduction;

谄媚而又令人作呕地介绍了独裁者；

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

22. buttery praise; gave him a fulsome introduction; an oily sycophantic press agent; oleaginous hypocrisy

逢迎；阿谀奉承的广告员；自负；。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考