cronyism

n. 任人唯亲；任用亲信

n.

任用亲信；

英英释义

cronyism[ 'krəuniizəm ]

n.favoritism shown to friends and associates (as by appointing them to positions without regard for their qualifications)

双语例句

用作名词(n.)

The company was thought to be relatively free from the corruption and cronyism that had spread through Venezuela, fuelled by oil wealth.
在委内瑞拉这个以石油财富作为推动力的国家，人们认为该公司基本不存在席卷全国的贪污腐败和任人唯亲等弊病。

But several countries in Asia have grown rapidly at a time when cronyism was common, including Indonesia and South Korea in their time.
但是亚洲不少国家一度迅速增长之时，任人唯亲也很普遍，包括印尼和南韩当时都是如此。

权威例句

cronyism (n.)

1840, "friendship," from crony + -ism. Meaning "appointment of friends to important positions, regardless of ability" is originally American English, from c. 1950.

1. With adequate safeguards, i. e., reputation, cronyism may BE avoided.

因为适当的防护，如声誉、任用亲信可能被避免。

youdao

2. Mr Sarkozy's network of business chums invites suspicions of cronyism.

萨科奇的商业好友圈子有任用亲信的嫌疑。

youdao

3. Although "Cangfa" achieved some results to some extent, corruption had not been deterred, because many officials were motivated to take bribes and cronyism by huge personal benefits.

“仓法”施行后虽然取得了些许效果，但是吏人为追求利益贪赃枉法、朋比为奸的现象仍然大量存在。

youdao

4. Although "Cangfa" achieved some results to some extent, corruption had not been deterred, because many officials were motivated to take bribes and cronyism by huge personal benefits.

“仓法”施行后虽然取得了些许效果，但是吏人为追求利益贪赃枉法、朋比为奸的现象仍然大量存在。

youdao

5. But several countries in Asia have grown rapidly at a time when cronyism was common, including Indonesia

但是亚洲不少国家一度迅速增长之时，任人唯亲也很普遍，包括印尼和南韩当时都是如此。

-- 来源 --

6. Many small town mayor and city official practice cronyism.

许多小镇的市长和大城市的官员都有任人唯亲的行为。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

7. With adequate safeguards, i.e., reputation, cronyism may be avoided.

因为适当的防护，如声誉、任用亲信可能被避免。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事

8. of local politicians has already been battered by the MFP computer leasing scandal, and by alleged cronyism

公众对当局政客道德规范的信心早已经在MFP电脑丑闻以及任人唯亲和裙带关系的指控中消失殆尽。

-- 来源 --

9. This explains why Philippine officials are often accused of taking bribes and cronyism.

这些问题，就是为何菲律宾官员经常被指贪赃枉法、朋党营私的答案。

-- 来源 -- politics - 汉英

10. Political cronyism, corruption and the policy of preventing "too-big-to-fall" encouraged financial institutions

任用亲信、贪污腐化、袒护大型企业等风气和政策，都鼓励商人及金融机构忽略投资风险。

-- 来源 -- 网友提供

11. Many Palestinians rejected him as a symbol of corruption and cronyism, propelling long-held dissatisfaction

很多巴勒斯坦人认为这是国家腐败和裙带关系的表现。

-- 来源 -- 网友提供

12. Bogsat is, more often than not, an innocent form of cronyism(John W.

权宜之计在多数情况下是任人唯亲的无知作法(约翰W.梅西)大部分重大决定仍由缺乏经验的人作出的心血来潮的决策(唐 玛丽 德里斯克尔)

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

13. The company was thought to be relatively free from the corruption and cronyism that had spread through

在委内瑞拉这个以石油财富作为推动力的国家，人们认为该公司基本不存在席卷全国的贪污腐败和任人唯亲等弊病。

-- 来源 --

14. Americans who came to see their free-market economy as largely immune to the cronyism were shocked to

那些认为美国的自由市场经济基本上不会出现裙带现象的美国人，吃惊地看到安然公司如何凭借其与会计事务所的密切关系而避免了仔细的审查。

-- 来源 -- 时文4 - P_shiwen_beichumaitouzizhe