turn the corner

v.

拐弯，转危为安；

双语例句

His illness took a favorable turn.
他的病情有了转机。

At last they had turned the corner of their lives and were in smooth water.
终于，他们的生活有了转机，日子好过了。

The economy is experiencing an upturn.
经济正在好转。

Let's hope things will improve in the new year.
让我们祝愿在新的一年里情况会好转。

She waved to me as she turned the corner.
她拐弯时向我挥了挥手。

Turn right where the highway meets the dirt road.
在公路和土路交叉的地方向右拐弯。

权威例句

1. Turn right at the corner.

在拐角处向右转。

youdao

2. Turn left at the next corner.

下一个路口向左拐。

youdao

3. Was this the right corner to turn?

是在这个角拐弯吗？

youdao

4. I was able to turn the corner at an important point in my studies, going from nearly failing math to passing it.

我在学习上实现了重要的转折点，从数学几乎不及格到合格。

youdao

5. Turn left at the corner and go straight on.

在转弯处向左转，然后一直往前走。

youdao

6. We counted cars and tried to guess the color of the next one to turn the corner.

我们数着过往的车辆，并猜想着下一辆拐过街角的汽车的颜色。

youdao

7. You turn left at the first intersection. Walk along that road, turn right at the corner.

沿着这条街一直走，在第一个十字路口左拐，再沿着那条路走，在拐角处右拐。

youdao

8. Some streets are dilapidated and the crime rate is high, but turn a corner and there are fine houses, with barbecues and decent cars in the driveways.

有的街道破旧不堪，犯罪率居高不下，但是拐一个弯则可以看到带有烤肉架的漂亮房屋，汽车道上有着体面的汽车。

youdao

9. THE old, sad, Jewish joke about Moses taking a wrong turn and ending up in a corner of the Middle East without any oil can at last be discarded.

犹太人关于摩西有一个古老又悲哀的笑话是这样讲的，摩西掉错了头，结果来到了中东角上，这时候他没有一滴可被抛弃的油。

youdao

10. Wenger is pleased his team is making "little steps" towards turning their season around but he knows they have work to do to turn the proverbial corner.

让温格欣慰的是，他的团队正一步步扭转赛季的不利局面，但是他明白他们还有事情必须要做，那就是改变舆论视角。

youdao

11. You interact with it by bending it into a cell phone, flipping the corner to turn pages, or writing on it with a pen.

你使用它时把它弯曲成一个手机，轻弹它的边缘来翻页或者用笔在上面写字。

youdao

12. Turn that corner to the right and you'll find it on your left.

到那个拐角向右转，你会发现它就在左边。

youdao

13. You must address resistance head on and address people's needs to help them turn the corner.

你必须解决迎面而来的阻力、处理人们的需要，帮助他们渡过难关。

youdao

14. Economists cautioned that the economy was not about to turn a corner anytime soon, even though the Numbers suggested that consumers were not entirely in a bunker mentality.

经济学家警告即使消费者并不是完全的地堡心态，但经济也不是可以马上就可以获得转变的。

youdao

15. Turn a corner and you will happen upon the startling green of the winter harvest, of men bending over paddy fields with nothing for tools but their bare hands.

拐过一个弯，冬天里令人称奇的绿色沃野扑面而来，农人们没有工具，全凭双手在稻田里躬身劳作。

youdao

16. Never will I know how close it lies unless I turn the corner. Always will I take another step.

但成功就藏在拐角后面，除非拐了弯，我永远不知道还有多远。

youdao

17. Turn left at the corner.

在街角左转。

youdao

18. Turn right at the next corner, and keep on going for two blocks.

下个拐角右转，再走两个街区就到了。

youdao

19. Please follow this road till you get to the corner then turn right.

请沿这条路走到拐角处然后向右转。

youdao

20. Go down the hill and turn right; it's right at the corner.

下这山坡然后右转，就在转角那儿。

youdao

21. Go straight down this street until you reach the corner, and then turn right.

沿路向前走直到转角处，然后右转。

youdao

22. With every turn of the page, I felt Mia's decision lurking just around the corner.

随着每一次的翻页，我感觉到Mia潜伏的决定就在眼前。

youdao

23. We counted cars and tried to guess the color of the next one to turn the corner.

我们数着汽车，并猜下一辆要从街角拐过来的汽车的颜色。

youdao

24. First, all major economies must put forward decisive national actions that will reduce their emissions, and begin to turn the corner on climate change.

首先，所有的主要经济体必须提出明确的国家行动减少各自的排放量，着手在气候变化问题上开创新局面。

youdao

25. Also, the end of an aisle may be used for promoting special offers which are frequently found waiting for us as we turn the corner of an aisle.

通道末端也可以用来推荐特殊货物因为我们在通道拐角转身经常可以看到这些货物。

youdao

26. I'm fully aware that depression could get its ugly grip on me if I don't turn the corner.

我完全清楚，如果我不赶快振作的话，我会被忧郁给整疯的。

youdao

27. We turn the corner and confront a wall of Legos. Lego trucks, cranes, ambulances, armored knights, robots, boats, and police cars.

我们转过拐角看到了一排乐高玩具，卡车，吊车，救护车，装甲武士，机器人，船还有警车。

youdao

28. One does not remember the flowers or the comliments. One remembers standing at an upstairs window staring dowm the evening-shadowed street waiting for him to turn the corner.

她不记得那些鲜花或赞美声。她只记得在楼上窗前的站立，凝视着被夜幕笼罩的街道，等待他出现在街角。

youdao

29. One does not remember the flowers or the comliments. One remembers standing at an upstairs window staring dowm the evening-shadowed street waiting for him to turn the corner.

她不记得那些鲜花或赞美声。她只记得在楼上窗前的站立，凝视着被夜幕笼罩的街道，等待他出现在街角。

youdao

30. Be careful when you turn the corner.

转弯的时候要小心。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

31. He spun the wheel of his car to turn the corner.

他打舵转弯。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. turn the corner

拐弯|转危为安

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]

33. To turn the corner

安度难关

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

34. She is very ill but seem to have turn the corner now.

她曾病得很重,但现在看上去已好转了。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

35. We turn the corner and see that the road descend steeply.

我们转过弯，看到路陡然下倾。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

36. As the bus turn the corner, it collided with a van.

公共汽车转过拐角时与客货车相撞。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

37. She be very ill but seem to have turn the corner now

她曾病得很重,但现在看上去已好转了

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考

38. He has been seriously ill, but have turn the corner now.

他曾经是病得很重的，现在他可度过了危险关头。

-- 来源 -- 网友提供

39. Never will I know how close it lies unless I turn the corner.

除非拐了弯，我永远不知道还有多远。

-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络]