talent

n. 才能；天才；天资

n.

天资，才能；天才，人才；塔兰特，古代的一种计量单位，可用来记重量或作为货币单位；性感的人

变形

复数：talents

双语释义

[C][U]天资,才能 special natural ability or skill

[U][C]人才 people who have a talent

英英释义

talent[ 'tælənt ]

n.

natural abilities or qualities

同义词：endowmentgiftnatural endowment

a person who possesses unusual innate ability in some field or activity

词汇搭配

用作名词 (n.)

动词+～

show talent显示才能

形容词+～

average talent普通人才

介词+～

of talent有才能

～+介词

talent for music音乐才能

词组短语

talent for天才；有…的天赋

talent development人才开发；才能发展

talent show才艺表演会；业余演出比赛

talent education才能教育

artistic talent艺术才能

talent pool人才库

literary talent文才；文学天赋

natural talent天赋，自然禀赋

talent scout n. 人才发掘者；伯乐

inter-disciplinary talent复合型人才

talent agency人才机构

同近义词辨析

这些词都有天才之意。

gift 天赋，比“天才”的意义要弱一点，可用复数。如：He is a man of many gifts.(他多才多艺。)

genius 天才，是这三词中程度最高的词。如：Shakespeare was a man of great genius.

talent 才能，一般不用复数，指通过学习和勤奋掌握的本领、技术和其他的活动能力。如：As a novelist, he shows great talent in characterization.(作为小说家，他在描写人物方面显出很大的才能。)

这组词都有“能力，才能”的意思，其区别是：

gift着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领，常暗含不能用一般规律作解释的意味。

genius语气最强，指天赋的高度才能与智力。

aptitude多指先天或后天习得的运用自如的能力，常暗示接受能力强，能迅速掌握一种学术训练或艺术技巧。

talent着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能，但语意比genius弱。

capacity侧重指人的潜在能力，通常不指体力，多指才智，尤指接受与领悟能力。

capability多用于人，指胜任某项具体工作的能力，也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与of或for连用。

faculty指特殊的才能或智力。

ability普通用词，指人先天的或学来的各种能力。

competence正式用词，侧重指令人满意的业务能力与水平，达到胜任某项工作等的要求。

双语例句

用作名词(n.)

He has great talent, but he has lost his faith.
他很有天赋，但是他已经丧失了信心。

The mother found that her son had a musical talent.
母亲发现儿子有音乐天赋。

Her talents are well known.
人人都知道她很有才干。

His talent was largely self-developed.
他的才能主要是自己培养的。

What they need most is managerial talent.
他们最需要的是管理人才。

权威例句

talent

talent: [13] Greek tálanton meant ‘balance, weight’, and hence ‘unit of weight or money’. Latin borrowed it as talentum, using it metaphorically for ‘mental inclination’, and it was in this sense that English originally acquired it, via Old French talent. ‘Unit of money’ did not arrive (apart from one isolated Old English instance) until the late 14th century, and it was the use of the word in the parable of the talents (Matthew 25:14–30), in which a master gave his servants talents (money), which two of them put out to interest, earning their master’s approval, while the other less enterprising servant simply buried his, that led in the early 15th century to the use of the term for ‘aptitude, ability’.

talent (n.)

late 13c., "inclination, disposition, will, desire," from Old French talent (12c.), from Medieval Latin talenta, plural of talentum "inclination, leaning, will, desire" (11c.), in classical Latin "balance, weight; sum of money," from Greek talanton "a balance, pair of scales," hence "weight, definite weight, anything weighed," and in later times sum of money," from PIE *tele- "to lift, support, weigh," "with derivatives referring to measured weights and thence money and payment" [Watkins]; see extol.

An ancient denomination of weight, originally Babylonian (though the name is Greek), and varying widely in value among different peoples and at different times. [Century Dictionary]

1. All of this with only natural talent.

所有这一切只在于他的自然天赋。

2. If you have talent , you can do anything .

只要你有人才，你可以做任何事情。

3. The nature gives us some talent, so we should develop it.

大自然给了我们一些天赋，所以我们应该将它发展。

4. So, we need to get through these barriers, so that all the data around each talent are integrated.

所以，我们需要打通这些壁垒，让围绕每一个人才的所有数据都得到整合。

5. Talent: there as only status.

人才观：有作为，才有地位。

6. If you have a computer and microphone, all you need is your talent.

如果你拥有电脑和麦克风，所有你需要的只是你的才能。

7. Knowledge and talent come only from practice.

知识和才能只能从实践中来。

8. I have neither money nor talent.

我没有钱也没有才华。

9. You have so much talent, intelligence and potential.

你有那么多才能，智慧和潜力。

10. "Crime and Punishment" as one of its representative, but also the author of this talent.

《罪与罚》作为其代表作之一，也展现了作者的这一才华。

11. Do you have great talent in mixing music or pumping out great sounds?

你有很大的人才在混合音乐或抽水了伟大的声音呢？

12. I believe I can , because I have the talent !

我相信我能，因为我有这个天赋！

13. No, not really.I have no talent!

不，不行，我没有这方面的i天赋！

14. She showed her talent for cooking.

她显示了她烹饪的才能。

15. His success is not by talent so much as by industry.

他的成功与其说是靠才能，倒不如说是靠勤劳。

16. But in my heart, I want to be noticed and show my talent.

但在我的心里，我想要得到关注，并展示我的才华。

17. At present, one of the criteria in talent is whether they have certain computer level.

当前对人才的衡量标准之一是其是否具有一定的计算机水平。

18. If the end result of this culture is mass murder then of what significance is your talent?

如果这种文明的最终结果是大量的谋杀，那么你的天赋有何意义呢？

19. Yes! You do not like, you can not point that talent .

是的！你不喜欢，你就不要点那个天赋。

20. By the state, talent for urgent.

治国经邦，人才为急。——孙中山。

21. I envy all of you, and I think you have so much talent that I hope you will continue to share with the world.

我对你们都是羡慕嫉妒啊，我觉得你们是如此的有才华，而不禁想祝愿你们将会继续和这个世界一同分享。

22. And what we want to do is unleash the talent and creativity that exists across the world, in every community.

我们要做的是释放存在于全世界、存在于每一个社区的才能和创造力。

23. Because of my lacking of management talent, I should do all of them myself.

因为我缺乏领导才能，只好自己去把它们做好。

24. You can only get so far without any discernible talent.

你只能得到到目前为止，没有任何可辨的人才。

25. You can only get so far without any discernible talent.

你只能得到到目前为止，没有任何可辨的人才。