thermopylae

n. 塞莫皮莱（希腊东部一多岩石平原）

释义

塞莫皮莱（希腊东部一多岩石平原）（古时曾是一山口）；

英英释义

thermopylae[ θə'mɔpəli: ]

n.a famous battle in 480 BC; a Greek army under Leonidas was annihilated by the Persians who were trying to conquer Greece

同义词：battle of Thermopylae

双语例句

In Western military tradition, the Battle of Thermopylae is a symbol of undying heroism and sacrifice.
在西方战争传统当中，塞莫皮莱之战象征着不朽的英雄主义和牺牲精神。

On the way to Athens, Xerxes found a small force of Greek soldiers holding the narrow pass of Thermopylae, which guarded the way to central Greece.
在前往雅典的途中，薜西斯发现一支希腊士兵的小部队，正在把守着塞莫皮莱的羊肠小道，坚守在通往希腊中部的道路上。

权威例句

Thermopylae

narrow land passage along the Malian Gulf in ancient Greece, from Greek thermos "hot" (see thermal) + pylai, plural of pyle "gate; mountain pass, entrance into a region" (see pylon). In reference to nearby hot sulfur springs. Often simply hai pylai "the gates." Figurative of heroic resistance against overwhelming numbers since the battle fought there between the Greeks and Persians in 480 B.C.E.

1. What happened to the warriors at Thermopylae?

那些塞莫皮莱的勇士最后怎样?。

youdao

2. She arrived in England a week after the Thermopylae.

它抵达英国时比“塞姆·皮雷”号晚了1个星期。

youdao

3. The only other ship to match her was the Thermopylae.

另外一艘唯一适合她使用的宇宙飞船是塞莫皮莱号。

youdao

4. The only other ship to match her was the Thermopylae…

加上前面一句完整的比较句式是。

youdao

5. The first of the two ships to reach Java after the face had begun was the Thermopylae but on the Indian Ocean, the Cutty Sark took the lead.

比赛开始后，“塞姆皮雷号”率先抵达爪哇岛，但在印度洋上，“卡蒂萨克号”驶到了前面。

youdao

6. This may be true, but the anecdote looks suspiciously like Herodotus' s story of Ephialtes, who showed the Persian king Xerxes a road to circumvent Thermopylae in 480.

这可能是真实的，但故事看起来像形迹可疑希罗·多德的故事Ephialtes，谁表明，波斯国王薛西斯的道路绕过塞莫480。

youdao

7. He advanced towards the five, who smiled upon him, and each, with his eyes full of that grand flame which one beholds in the depths of history hovering over Thermopylae, cried to him.

他走向对他微笑的五个人，每个人的眼睛都冒着烈火，一如古代坚守塞莫皮莱的英维的目光，都向马吕斯喊道。

youdao

8. He advanced towards the five, who smiled upon him, and each, with his eyes full of that grand flame which one beholds in the depths of history hovering over Thermopylae, cried to him.

他走向对他微笑的五个人，每个人的眼睛都冒着烈火，一如古代坚守塞莫皮莱的英维的目光，都向马吕斯喊道。

youdao

9. but by now the Thermopylae was over five hundred miles ahead.

但此时，“赛姆皮雷”号早已在500多英里之遥了。

-- 来源 -- 新概念英语第三册 - The Cutty Sark

10. Think of--think of Thermopylae!"

请想想----想想温泉关吧！"

-- 来源 -- 飘（部分） - piao17

11. What happened to the warriors at Thermopylae?

塞莫皮莱战役的勇士后来怎么样了?

-- 来源 -- 电影对白

12. The first of the two ships to reach Java after the race had begun was the Thermopylae,

比赛开始后，“赛姆皮雷”号率先抵达爪哇岛。

-- 来源 -- 新概念英语第三册 - The Cutty Sark

13. Scarlett thought hard but Thermopylae meant nothing to her.

思嘉苦思冥想了半天也没弄懂"温泉关"是什么意思。

-- 来源 -- 飘（部分） - piao17

14. The only other ship to match her was the Thermopylae.

唯一可以与之一比高低的是“塞姆皮雷”号帆船。

-- 来源 -- 新概念英语第三册 - The Cutty Sark

15. She arrived in England a week after the Thermopylae.

它抵达英国时比“塞姆皮雷”号晚了1个星期。

-- 来源 -- 新概念英语第三册 - The Cutty Sark

16. "They died to the last man at Thermopylae, didn't they, Doctor?"

"他们在温泉关打到最后一个人都死光了，大夫。不是吗？"

-- 来源 -- 飘（部分） - piao17

17. There was once a battle at a place called Thermopylae.

在一个叫塞莫皮莱的地方有过一次会战

-- 来源 -- 电影对白

18. king of Sparta and hero of the battle of Thermopylae where is was killed by the Persians (d. 480 BC).

斯巴达的国王和在塞莫皮莱战役中被波斯人杀害的英雄。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考